PROPOSTA DI LEGGE

Art. 1.
(Finalità).

      1. Per la realizzazione di opere infrastrutturali e viarie nelle province di Cremona e di Lodi atte ad agevolare gli insediamenti delle strutture universitarie di Crema e di Lodi, è autorizzata la spesa di cinque milioni di euro per ciascuno degli anni 2007 e 2008 in favore del comune di Crema e di 5 milioni di euro per ciascuno degli anni 2007 e 2008 in favore del comune di Lodi.

Art. 2.
(Copertura finanziaria).

      1. All'onere derivante dall'attuazione della presente legge, valutato in 10 milioni di euro per ciascuno degli anni 2007 e 2008, si provvede mediante corrispondente riduzione delle proiezioni, per i medesimi anni, dello stanziamento iscritto, ai fini del bilancio triennale 2006-2008, nell'ambito dell'unità previsionale di base di conto capitale «Fondo speciale» dello stato di previsione del Ministero dell'economia e delle finanze per l'anno 2006, allo scopo parzialmente utilizzando l'accantonamento relativo al medesimo Ministero.
      2. Il Ministro dell'economia e delle finanze è autorizzato ad apportare, con propri decreti, le occorrenti variazioni di bilancio.

Art. 3.
(Entrata in vigore).

      1. La presente legge entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale.